Η έκδοση πραγματοποιήθηκε με αφορμή τα πενήντα χρόνια από τα γεγονότα του Σεπτεμβρίου του 1955 στην Κωνσταντινούπολη.

Στην τριμερή δομή του βιβλίου παρακολουθείται, μέσα από κείμενα κωνσταντινουπολιτών, η κατάσταση του ελληνισμού της Πόλης πριν, κατά και μετά τα γεγονότα. Τα κείμενα επιλέχθηκαν από την Ειρήνη και την Καίτη Σαρίογλου και προέρχονται από λογοτέχνες, δημοσιογράφους, ποιητές και ιστορικούς.

Στο πρώτο μέρος του βιβλίου (Πριν) παρουσιάζονται δείγματα της πνευματικής άνθησης των Ελλήνων της Πόλης, κατά την περίοδο 1861-1955. Στο δεύτερο μέρος (Τότε), όπου περιγράφονται τα ανθελληνικά γεγονότα περιλαμβάνεται και η έως σήμερα ανέκδοτη έκθεση του πρέσβη ε.τ. Β. Θεοδωρόπουλου, προξένου στην Πόλη τον Σεπτέμβριο του 1955. Στο τρίτο μέρος (Μετά), σκιαγραφείται η μετασεπτεμβριανή περίοδος του ελληνισμού της Πόλης.